With you forever
作词
DJ'TEKINA//SOMETHING
作曲
DJ'TEKINA//SOMETHING
编曲
DJ'TEKINA//SOMETHING
收录专辑
「蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ-」
“Blue Field”キャラクターSongs Vol.2
“Blue Field”キャラクターSongs Vol.2
《With you forever》是动画《苍蓝钢铁的琶音》的一首角色歌，由八月一日静 (CV: 东山奈央)、四月一日伊织 (CV: 津田美波) 演唱，收录在动画的角色歌专辑Vol.2中，发售于2015年9月16日。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
幾つ季節が過ぎていこうと
无论过去多少季节
何度も夜に落ちていこうと
无论多少次入夜
何も変わる事などないよ
什么都不会改变
ずっとずっと
永远永远
I'm with you forever
我会和你在一起
何気なく笑いあった今日も
平常地欢声笑语的今天
闇雲に探してた昨日も
在阴云中寻找的昨天
色づいて輝いてるんだ
皆增添色彩闪烁光彩
みんなみんな大切なもの
每个人都是不可或缺的
どれだけ「過去」を追いやったって
无论如何追寻“过去”
どれだけ「今」を失ったって
无论错失多少“今朝”
時間を重ねるたびにほら
每当共度时光的时候
強く、強くなっていく
你看 我们更强了
地平線の向こう
向地平线的尽头
繋がってる
连接着
このまま
就这么
ずっと一緒だよ
永远在一起
ずっと一緒だよ
永远在一起
蒼くて果てしない
苍蓝无穷
この広い海原（ ）で
在这广阔的海洋
ずっと一緒だよ
永远在一起
ずっと一緒だよ
永远在一起
いつでもどこまでも
无论何时何地
進んでゆこう
一直前进吧
永遠に
永远
見えないけれど確かにあった
虽然看不见但确实存在
心の中にかすかにあった
在心中依稀地存在
瞬いて輝いてるんだ
闪烁着的光辉
それはとても大切なもの
这就是无比珍贵的宝物
波際に打ち寄せた感情
潮涨潮落般起伏的感情
溢れ出して止め処ない現状
喷涌而出无法阻止的现状
不安の中に溺れていった
令我沉浸在不安中
だけどだけど
但是 但是
このまま
就这么
ずっと一緒だよ
永远在一起
ずっと一緒だよ
永远在一起
痛みも温もりも
若痛苦温存
分かち合えたなら
可彼此分担
ずっと一緒だよ
永远在一起
ずっと一緒だよ
永远在一起
いつでもどこまでも
无论何时何地
寄り添っていたい
彼此关照吧
永遠に
永远
朝日が昇り
清晨日出
夕日が沈んでゆく
黄昏日落
手を取り合って
牵着手吧
このまま
就这么
ずっと一緒だよ
永远在一起
ずっと一緒だよ
永远在一起
蒼くて果てしない
苍蓝无穷
この広い海原（ ）で
在这广阔的海洋
ずっと一緒だよ
永远在一起
ずっと一緒だよ
永远在一起
いつでもどこまでも
无论何时何地
進んでゆこう
一直前进吧
永遠に
永远
收录专辑
| 「蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ-」“Blue Field”キャラクターSongs Vol.2 | ||
| ||
| 发行 | FlyingDog | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2015年9月16日 | |
| 商品编号 | VTCL-60407 | |
| 专辑类型 | 角色歌专辑 | |
- 收录了动画《苍蓝钢铁的琶音》的角色歌，共计13首。
- 1~7曲为本专辑新增的角色歌，8~13曲则为先前分别收录于动画TV版BD附带的角色歌专辑EP 02、03中的6首角色歌。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1 | Will fade away | ||||||||
| 2 | トモダチ | ||||||||
| 3 | Ray of Hope | ||||||||
| 4 | With you forever | ||||||||
| 5 | Change the fate | ||||||||
| 6 | 願い | ||||||||
| 7 | さようなら | ||||||||
| 8 | メンタル | ||||||||
| 9 | Inapplicability | ||||||||
| 10 | Expose | ||||||||
| 11 | Miracle | ||||||||
| 12 | トレモロ | ||||||||
| 13 | Dawning light | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||