打开主菜单

萌娘百科 β

模板:774 inc.

此模板收录774 inc.旗下的虚拟YouTuber。欢迎随时补充更正。

Template-info.svg 模板文档  [查看] [编辑] [历史] [刷新]

{{774 inc.}}

此模板为导航模板,收录774 inc.旗下的虚拟YouTuber。欢迎随时补充更正。

说明

关于译名

774 inc.所属的Vtuber都是“汉字姓+假名的名字(没有汉字对应)”,而且没有进入华语地区市场,所以请根据最新情况调整译名。在没有正式官方名称之前主要采用“汉字+罗马字”来表示。

目前的译名参考来源:部分官方字幕组的Vtuber译名规范,已经创建过的萌百条目,官方宣传图中的罗马字/英文表示,Vtuber的推特ID

  • 讨论:目前的使用的译名也是五花八门,要么都先译个汉字,要么都采用“汉字+罗马字”表示吧--夏天陛下讨论) 2020年7月17日 (五) 22:48 (CST)

关于新组合“SugarLyric”的成员

SugarLyric成员的姓氏的读法和名字的英文表示如下,以作为翻译或者暂用名的参考:

日文(汉字+片假名) 假名表示 英文表示(来源:推特账号)
龍ヶ崎 リン りょうがさき りん Ryugasaki Rine
虎城 アンナ こじょう あんな Kojo Anna
獅子王 クリス ししおう くりす Shishio Chris

如果以后确定了通用的名称,请删除此段。