 | 本条目介绍的是《现在的是哪一个多闻？！》中F/ACE的歌曲。关于"Supernova"/“超新星”的其他含义，请见“超新星”。 |
|---|
.jpg)
《Supernova》是《现在的是哪一个多闻？！》中偶像团体F/ACE第二张单曲的收录曲，也是动画第1话插入曲之一，由F/ACE（福原多闻（CV:波多野翔）、坂口樱利（CV:千叶翔也）、橘敬人（CV:畠中祐）、石桥夏树（CV:天崎滉平）、甲斐伦太郎（CV:长冈龙步））演唱。
数字版发布于2025年10月20日，收录本曲的单曲《F/ACE OFF》也于同日发售。
歌曲
宽屏模式显示视频
| YouTube |
|---|
|
|
歌词
- 翻译来自官方YouTube投稿的中文字幕[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
気が遠くなるほどの時の流れの中僕ら
在漫长到令人恍惚的时光流逝中
巡り合った幾千の星達から見つけた
我们在千万星辰中找到彼此
We're shining star
We’re shining star
何より輝く first star
最闪耀的 first star
煌めいた
光彩夺目
Beautiful star
Beautiful star
僕らは新世界の star
我们是新世界的star
新しい景色を見せてあげよう
带你去看全新的风景
声は届いてるから
声音已经传达
光照らすよ今
此刻绽放光芒吧
滾る想いが起こす大爆発
沸腾的思绪引发大爆炸
Supernova
Supernova
新しい時代を作るんだ 想像を超えて
创造新时代 超越想象
Supernova
Supernova
同じ時代に生まれた奇跡
诞生于同一时代的奇迹
愉しまなきゃ損 (だぜ song song song)
不尽情欢愉才是浪费（就这样 song song song）
歌え (sing sing sing)
歌唱吧（sing sing sing）
高らかに声を重ねたら
我们高声合唱
Song, song, song
Song song song
歌え (sing sing sing)
歌唱吧（sing sing sing）
今一つに煌めいて燃える
此刻一同璀璨燃烧
Supernova
Supernova
やりたいこと我慢してちゃ何も始まんないよね
压抑想做的事可无法开启未来
自由にとからしくとか何とか言ってそれが一番難しいよね
嘴上说着“要自由”“做自己”反而最难实现
この music 鳴る間で良いから
趁这段music还在播放
曝け出してみない？意外とイケるかも come on
不如坦诚一次？或许超乎预期呢 come on
Yes!!
Yes!!
創造は全ての始まりなんだ
创造即是万物开端
誰も捉えきれないスピードで走れ Free Planet
以无人能及的速度飞驰吧 Free Planet
ついて来て
跟紧我
願いはきっと届くから
心愿必定会抵达
光照らすよ今
此刻绽放光芒吧
滾る想いが起こす大爆発
沸腾的思绪引发大爆炸
Supernova
Supernova
僕らは銀河を駆けて 新時代へと
我们驰骋银河 奔向新时代
Supernova
Supernova
同じ時代に生まれた奇跡
诞生于同一时代的奇迹
愉しまなきゃ損 (だぜ song song song)
不尽情欢愉才是浪费（就这样 song song song）
歌え (sing sing sing)
歌唱吧（sing sing sing）
高らかに声を重ねたら
我们高声合唱
Song, song, song
Song song song
歌え (sing sing sing)
歌唱吧（sing sing sing）
今一つに煌めいて燃える
此刻一同璀璨燃烧
Supernova
Supernova
期待して良いから
请充满期待
必ず掴むんだ
我们定会抓住它
約束した世界に行こう
去看约定好的世界吧
Uhh 想像を超えて
Uhh 超越想象
僕ら同じ時代に生まれた奇跡
我们都是诞生于同一时代的奇迹
oh yeah
oh yeah
The song, song, song
The song song song
歌え (sing sing sing)
歌唱吧（sing sing sing）
高らかに声を重ねたら
我们高声合唱
Song, song, song
Song song song
歌え (sing sing sing)
歌唱吧（sing sing sing）
今一つに煌めいて燃える
此刻一同璀璨燃烧
Supernova
Supernova
收录CD
| F/ACE OFF | ||
 | ||
| 发行 | KING RECORDS | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2025年10月20日 | |
| 商品编号 | NMAX-1434 | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
| CD | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1 | F/ACE OFF | ||||||||
| 2 | F/ACE B-Side Story II | ||||||||
| 3 | Supernova | ||||||||
| 4 | F/ACE OFF (Instrumental) | ||||||||
| 5 | Supernova (Instrumental) | ||||||||
| NAUTICAL STAR | ||
 | ||
| 发行 | KING RECORDS | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2026年4月8日 | |
| 商品编号 | KICA-2646 | |
| 专辑类型 | 专辑 | |
- F/ACE的第一张专辑，收录了《Eyes On You》、动画片头曲《Sweet Magic》、动画片尾曲《花と夢》、动画插曲《RAIN》等歌曲，全10曲。
| CD | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1 | Eyes On You | ||||||||
| 2 | Eyes On You ～B-Side～ | ||||||||
| 3 | F/ACE OFF | ||||||||
| 4 | Supernova | ||||||||
| 5 | Sweet Magic | ||||||||
| 6 | 花と夢 | ||||||||
| 7 | RAIN | ||||||||
| 8 | タイトル未定 | ||||||||
| 9 | BONUS TRACK 1／RAIN ～Extended Edition～ | ||||||||
| 10 | BONUS TRACK 2／花と夢 ～Nautical Starlight～ | ||||||||
| |||||||||||||||||||||
注释及外部链接
- ↑ 【歌詞•パート割り】「Supernova」F/ACE. YouTube. 2025-10-20 （日本語）.