“ |
神的羔羊啊,你带走了世人的罪孽,赐予他们永恒的安息。 |
” |
《Megalith -Agnus Dei-》是游戏《皇牌空战04:破碎的天空》最终关的插曲。
简介
本曲为皇牌空战系列第一首拉丁语歌曲,气势宏大磅礴。
标题中的Megalith是指游戏最后一关的舞台——一座通过发射导弹让残留在近地轨道的陨石碎片坠落进行打击的大型要塞。而Agnus Dei则是拉丁语中“神的羔羊”的意思,在与音乐相关时一般被译作“羔羊颂”,一种常在部分基督教仪式中被朗诵或唱诵的祷文。在安魂曲中这一部分祷文会有所变化,本曲使用的歌词便是安魂曲中的版本,此外本曲除了羔羊颂外还引用了安魂曲中Introit和Lux æterna两部分的祷词。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi
上帝的羔羊 你带走了世人的罪孽
Dona eis requiem
赐予他们永恒的安息
Qui tollis peccata mundi
你带走了世人的罪孽
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi
上帝的羔羊 你带走了世人的罪孽
Dona eis requiem
赐予他们永恒的安息
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi
上帝的羔羊 你带走了世人的罪孽
Dona eis requiem
赐予他们永恒的安息
Lux aeterna luceat eis, Domine
愿永恒之光照耀他们 主啊
Domine,Cum sanctis tuis in aeternum,
主啊,永远与你的圣徒在一起
Agnus Dei, dona eis requiem
上帝的羔羊 赐予他们永恒的安息
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi
上帝的羔羊 你带走了世人的罪孽
Dona eis requiem
赐予他们永恒的安息
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi
上帝的羔羊 你带走了世人的罪孽
Aeternam dona eis Domine
上帝啊,赐予他们永恒的礼物
Et lux perpetua luceat eis.
让永恒的光芒照耀他们
其他
使用本曲作为主要BGM的关卡“Megalith”的开场演出BGM为Rex Tremendae,该乐曲引用了安魂曲的Dies irae部分的部分祷文。
|
---|
| 正作 | | | 外传 | | | 世界观 | | | 设定汇总 | | | 相关战争 | | | 相关歌曲 | |
|