Live House CiRCLE 萌百店欢迎您参与完善本条目☆这里是次世代少女乐队企划——BanG Dream!
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门、条目编辑规范、使用指南，并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。
诚邀各位加入萌娘百科BanG Dream!编辑组：1098909170（入群前请注明萌百ID）诚邀各位加入萌娘百科BanG Dream!编辑组
| 本条目中所使用的数据或歌词，其著作权属于Bushiroad Inc.、Mobimon Inc.、Bilibili Inc.或其他著作权人，仅以介绍为目的引用。 |
Mas?uerade Rhapsody Re?uest
游戏内封面/配信封面
MV封面
曲名
Mas?uerade Rhapsody Re?uest
译名
Masquerade Rhapsody Request
作词
作曲
あらケン(SUPA LOVE)
编曲
あらケン(SUPA LOVE)
BPM
190
收录专辑
音轨1
音轨3
音轨4
音轨6
「Mas?uerade Rhapsody Re?uest」是《BanG Dream!》企划组合Ave Mujica的原创歌曲。
简介
本曲于2023年5月21日配信并于当日公开MV，完整版收录于2023年9月13日发售的Ave Mujica的1st迷你专辑《Alea jacta est》中。
本曲是手游活动第307期「わかれ道をゆく人たちへ」的活动曲，日服实装于2025年9月19日。
本曲中所有的字母「q」都被替换成了「?」。
本曲于「Primo die in scaena」上被首次演奏。
歌曲
- 试听
- MV（AveMujica）
宽屏模式显示视频
- MV（MyGO_AveMujica）
宽屏模式显示视频
歌词
该歌词已还原BK
- 翻译来自B站MV中文字幕
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
Doloris Mortis Timoris Amoris Oblivionis 合唱
なら もう汚れたっていい 重い微睡みに身を委ねて
如此 即使肮脏也无妨 委身于深沉的假寐
Mas?uerade その仮面の意味
Mas?uerade 那面具的意义
don't be afraid 私は贈り物
don't be afraid 我只是赠礼
紫の空 召されて
被紫色天空 所征召
戯れる影と影 飲み込まれ
嬉戏的影与影 被吞噬殆尽
さんざめく狂気さえ 心地良いのか
甚至连那狂气 也显得愉悦吗
滑り込む 夢 夢
滑行潜入 梦 梦
[the point of no return, dreamin', dreamin',]
[the point of no return, dreamin', dreamin',]
導いてよ take me there
引导我吧 take me there
oh yes, oh yes, 捧げるわ いま
oh yes, oh yes, 此刻 献出一切
ああ もうどうだっていい 秘めやかな想いが抉じ開けて
啊啊 一切都无所谓了 深藏在心底的回忆被强行撬开
Mas?uerade 終わらないラプソディ ぬるい吐息が奏でる
Mas?uerade 永不结束的狂想曲 温热的吐息正奏鸣着
やけに甘い調べに抱かれて
被那异常甜美的旋律拥抱
狂おしい悦びは 何故に何故 蝕んでく世界線 脈を打つ
狂乱的愉悦 为何啊为何 不断侵蚀的世界线 脉搏激动
紫煙 燻らす指
紫烟 缠绕指尖
[the point of no return, dreamin', dreamin',]
[the point of no return, dreamin', dreamin',]
天使になれない
无法成为天使
なら もう汚れたっていい 重い微睡みに身を委ねて
如此 即使肮脏也无妨 委身于深沉的假寐
Mas?uerade その仮面の意味
Mas?uerade 那面具的意义
don't be afraid 私は贈り物
don't be afraid 我只是赠礼
紫の空 召されて
被紫色天空 所征召
ああ もうどうだっていい 秘めやかな想いが抉じ開けて
啊啊 一切都无所谓了 深藏在心底的回忆被强行撬开
Mas?uerade 終わらないラプソディ ぬるい吐息が奏でる
Mas?uerade 永不结束的狂想曲 温热的吐息正奏鸣着
やけに甘い調べに抱かれて
被那异常甜美的旋律拥抱
| BanG Dream! 少女乐团派对！ | |||||
| ID | 737 | 长度 | 1:51 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 解锁条件 | 乐曲礼物领取 | ||||
| 难度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | |
| 8 | 14 | 22 | 27 | ||
| 116 | 236 | 454 | 822 | ||
| 点击查看详细谱面 | |||||
| 发布情况 | 日服 | 繁中服 | 韩服 | 国际服 | 简中服 |
| 已追加 | 未追加 | 已关服 | 未追加 | 已追加 | |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
