Jump Around
作词
Fear, and Loathing in Las Vegas
作曲
Fear, and Loathing in Las Vegas
编曲
Fear, and Loathing in Las Vegas
时长
3:23
收录专辑
《NEXTREME》
《Jump Around》是游戏《世界足球胜利十一人2012》的主题曲，由Fear, and Loathing in Las Vegas创作并演唱，收录于2011年7月13日发售的迷你专辑《NEXTREME》中。
歌曲
- 完整版
- MV
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：-M1sAk1[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
Summer has now come
夏天已经到来
Wow!
Wow!
The time to jump at the beach has now arrived
在海滩上跳跃的时间已经到来
Come on, lets play with us
来吧，和我们一起玩耍
Why don't we hop around the hot summer shore
为什么我们不在炎热的夏季海岸边跳跃呢
Forget all the boring stuff we got to care and have fun
忘掉所有无聊的事情 我们只在乎享受乐趣
The sun shines bright upon the sky
阳光闪耀着天际
Tanning our skin hot and brown
将我们的皮肤晒得火热黝黑
This place is our play ground for us to play
这是我们的游乐场 让我们尽情玩耍
Everyday we have to bother with many shits
每天我们都要面对许多烦心事
I know how it really suck but for now
我知道这很糟糕 不过
why not party and jump all night long with us
为什么不和我们一起彻夜狂欢跳跃
I get how you feel so dull to face problems
我知道你在面临困难时觉得很沉闷
you would never want but for now lets jump and sing all night long
你从不想这样 但现在让我们一起彻夜地载歌载舞
Jump now!
欢跃起来吧！
Shake the floor and shake the earth with both of your feet
摇动舞厅 摇动大地
Create and feel the beat
用你的双脚创造并感受这节奏
Jump as high as the sky
跳得像天空一样高吧
The sun is falling into the blue ocean
太阳正落入蓝色的海洋
Coloring the scenery into orange but its not over
把景色染成橙色 但还没有结束
Even if the round glowing moon comes rising
即使圆圆的月亮冉冉升起
the fun never ends and will last forever
我们的快乐不会结束 一直持续下去
Lets dance
一起跳舞吧
Jump until next morning
跳到明日早晨
Party all day
整日狂欢
Let's all hold hands and jump around the fire
让我们手牵着手 围着篝火跳吧
Do not be scared
不必害怕
You can always come back here anytime
你可以随时回到这里
We won't leave you so do not worry
我们不会离开你 所以不必担心
This place will stay forever
这个地方将永远停留在这
Stars shine and light from up high
星星在高空闪耀着
Telling us that the party will not end
告诉着我们排队还没结束
Hey, are you ready to jump now?
嘿，你准备好和我们一起跳了吗？
We have to bother with many shits
每天我们都要面对许多烦心事
I know how it really suck but for now
我知道这很糟糕 不过
why not party and jump all night long with us
为什么不和我们一起彻夜狂欢跳跃
I get how you feel so dull to face problems
我知道你在面临困难时觉得很沉闷
you would never want but for now lets jump and sing all night long
你从不想这样 但现在让我们一起彻夜地载歌载舞
Jump now!
一起跳吧！
收录专辑
| NEXTREME | ||
| ||
| 发行 | VAP | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2011年7月13日 | |
| 商品编号 | VPCC-81708 | |
| 专辑类型 | 迷你专辑 | |
- 收录了动画《逆境无赖开司 破戒录篇》的片头曲《Chase the Light!》、游戏《世界足球胜利十一人2012》的主题曲《Jump Around》及其他四首歌曲和一首纯音乐《interlude》。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1 | Chase the Light! | ||||||||
| 2 | Jump Around | ||||||||
| 3 | The Answer for Unequal World | ||||||||
| 4 | Shake Your Body | ||||||||
| 5 | Believe Yourself | ||||||||
| 6 | interlude | ||||||||
| 7 | Short but Seems Long, Time of Our Life | ||||||||