打开主菜单

萌娘百科 β

Future Stream

大萌字.svg
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。


Future Stream》是声优组合Sphere的第一张单曲,也是动画《初恋限定》的片头曲

Future Stream
Sphere - Future Stream.jpg
单曲封面
演唱 Sphere
作曲 山口 朗彦
作词 畑 亚贵
编曲 山口 朗彦
收录专辑
Future Stream

简介

歌曲在Bilibili的av号为11,是目前可考的B站第一部MV。

MV非常有时代气息

歌曲

歌曲MV:

宽屏模式显示视频

网易云音乐:

歌词

Smash! こころ骚ぐ目觉めたいと 予想外のあしたへ行こうか 飞び出せ 迷うときじゃない

Smash! 想平复这骚动不安的心 前往想象之外的未来吧 飞跃而出 无需犹豫

Start! 私の描いた世界地図へと 目的地は思いつき大胆に 今すぐトラベラ一 閃いたよ 楽しいこと ひとつずつ叶えよう 偶然より 必然でしょ 決まりだね!

Start! 向着我所描绘的世界地图 朝着突发奇想的目的地 立刻大胆去旅行 闪闪发光的快乐 一个接一个地去实现吧 比起偶然 是必然才对吧 肯定没错!

远く空に流れる梦の风 追いかける君と私で 作ろうよHappy glider 合図に迂めたきもちを 受けとめて 願いがきらめく 消さないで想いは 热いままで…

在远方天空摇曳的梦之风 你与我不断追逐 一起来制造吧 属于我们的Happy glide 将我们的心情尽数融入 心愿正闪闪发光 抹消不去的思念 仍旧炙热…

Chime! 胸に响く切ない音 感じたなら不思議を求めて 急ごうよ これは呼ばれてる

Chime! 心中回响的悲伤之音 若能感受到 那之中的不可思议 快一点啦 它正在呼唤着

Chance! 君が话した物语には 道を示す手がかりの更新日 希望のカレンダ一

你曾说过 不断更新的前进的线索 化作希望的日历

通り过ぎた 悲しいこと さりげなく忘れよう 泪よりも微笑みでしょ わかるよね?

历经的那些悲伤 在不知不觉中忘掉吧 比起泪水 还是微笑更美呢 你明白的吧?

続きはもっと輝く太陽に 闻きたいよ君を私を 连れてゆくSpeedy slider 续いた景色 そこには未来への 期待が广がる 确かめてみようよ ときめく谜…

前方的太阳将会更加闪耀 我们都想听到彼此的心意 带我们去那Speedy slider 穿过延绵不断的景色 向着未来 期待万分 来确认吧 那心跳之谜…

远く空に流れる梦の风 追いかける君と私で 作ろうよHappy glider 合図に迂めたきもちを 受けとめて 願いがきらめく 消さないで想いは 热いままで…

在远方天空摇曳的梦之风 你与我不断追逐 一起来制造吧 属于我们的Happy glide 将我们的心情尽数融入 心愿正闪闪发光 抹消不去的思念 仍旧炙热…