Full Service | |
原名 | Full Service |
常用译名 | 全面服务 |
类型 | 视觉小说 |
平台 | Windows、MacOS、安卓 |
分级 | R-18
|
开发 | Herculion |
发行 | Herculion |
总监 | Mazjojo |
制作人 | Mazjojo |
设计师 | Mazjojo |
角色设计 | Mazjojo |
编剧 | Kenta、Zamius |
程序 | Kaen Weinder |
美工 | Mazjojo、LVLV、DDY |
音乐 | HMNK |
发行时间 | 2020年3月16日 |
“ | Come and relax.. ..We're at your service! |
” |
《Full Service》(或译为《全面服务》)是由Herculion(原Black Monkey Pro)制作发行的一款视觉小说,于2020年3月16日在Steam平台发售,只支持英语与日语。
简介
官网简介(点击段落查看原文)
他终于拿到了作为上班族的初年的奖金。
因为生活太过平庸,使他几乎要反社会了,
Tomoki没有什么与他人打交道的经验。
但多亏了他的挚友,他才得以放松下来
而在一个不知名的按摩店“Full Service”休息。
他还没有体验过按摩时的常规“额外服务”
似乎还有机会和他的按摩师们建立关系...
登场角色
主角
展开原文 |
---|
是一位普通的工作狂,而且对生活很愤世嫉俗。
在常常疲为工作之后,形成了爱挖苦的性格。
他在工作中很受人信任,但最近他却精疲力竭了。
他是《Full Service》的主角。
Natsuno Taiyo(夏野太陽/日配)
其它主要角色
展开原文 |
---|
一位自信而变态的人。
他对于自己与自己在床上的“表现”都非常自豪。
他通常喜欢用性暗示来和任何他觉得有吸引力的人搭讪。
他在性方面非常活跃而且肯定会到处乱搞。
但尽管他有变态的倾向,
他依旧能很好地照顾他喜欢的人,并为自己的工作而感到自豪。
Nakae Ren(中江漣/日配)
展开原文 |
---|
他的性格通常都很冷静与沉稳。
他是施瓦茨(Schwarz)银行的主管,经常能看到他在工作。
实际上他过着双重生活,在全面服务(Full Service)当一名按摩师,以摆脱工作上的单调。
他从不是一个刻薄的上司,他非常喜欢他的同事们,但他很少与他们互动。
Koshi Yukimitsu(越雪光/日配)
展开原文 |
---|
一位年轻、开朗、活跃的按摩师。
他每天白天学习,夜里做按摩师。
实际上,他是11个孩子中年龄最大的,
他要照顾他们的单身母亲,并也因此感受到了尽多赚钱的压力。
他非常认真地对待他担任的按摩师一职,并愿意做任何事情,以从中赚到更多的钱。
Kannazuki Makoto(神无月真琴/日配)
展开原文 |
---|
有着瑞典血统的按摩师兼模特。
他性格很是冷静,有时对按摩过于认真了。
他不太喜欢说话,做事前都会仔细思考。
他似乎喜欢男人,但他还不完全确定。
他性格很冷漠而这与他在电视上的表现形成了鲜明的对比。
Furukawa Tetsuto(古河徹人/日配)
其它角色
展开原文 |
---|
一位冷静的人,也是Tomoki的“挚友”。
他性格开朗,很喜欢逗Tomoki玩。
他有着会把工作搞砸然后留给Tomoki处理的倾向。
他有时也会有些随性。
Furukawa Tetsuto(古河徹人/日配)
展开原文 |
---|
像大象一样的生物,头上套着内裤。
它被认为是全面服务(Full Service)的吉祥物,只要有美少年,它就会四处游荡。
显然,它只能对一位特定的工作狂说话。
Suzuki Ryo(日配)
Kazami Tori(日配)
展开原文 |
---|
Okan Ardana的“双胞胎”哥哥。
他被大多数人认为他是一位沉静与冷漠的人,但他对于工作和爱好都很热情。
他白天是一位汽车修理工,夜晚为全面服务(Full Service)工作。
他不喜欢Okan总是干涉与取笑他。
在全面服务(Full Service),他的专长是巴厘岛风格按摩,
而他与Okan的双人按摩被称为“双胞胎按摩(Twin massage)”。
Okan与他被指派去守卫神秘的VIP房间。
Nakae Ren(中江漣/日配)
展开原文 |
---|
Oki Ardana的“双胞胎”弟弟。
大多数人都认为他是一个开朗且友好的人,他更喜欢做自己的爱好而不是实际工作。
他在业余时间冲浪,是一位自由的人。
他喜欢取笑Oki和他长得很像,并为自己是他的“双胞胎”而自豪。
在全面服务(Full Service),他的专长是巴厘岛风格按摩,
而他与Oki的合作按摩被称为“双胞胎按摩(Twin massage)”。
Oki和他被指派守卫神秘的VIP房间。
Matsuura Takuya(日配)
展开原文 |
---|
Sota的生病的母亲。
她的身体很虚弱,不能再去干重活了。
作为Sota与他许多兄弟姐妹的单亲母亲,她是一位为家庭出时间与精力的人。
她非常尊重儿子努力取得的成就,但也希望他能有时间放松一下。
Suzuki Ryo(日配)
展开原文 |
---|
他是晨木医院的医生。
在故事的某个时刻,他与科维特相接触。
他为人友善,或许这是他工作的需要。
他已经习惯了他病人的怪癖,所以什么都不能真正困扰到他。
Matsuura Takuya(日配)
Staff
官网主要Staff列表
- 策划:Mazjojo
- 绘画:Mazjojo
- 编剧:Alphys
- 校对:Cort Channon
- 背景:Ddy
- 编程:Striker
- 音乐:HMNK
展开众筹时的Staff列表 |
---|
相关音乐
- 宣传曲/OP曲:《Kimi no Te》[5]
- 作曲/作词:HMNK
- 演唱:Aruvn
- PV:Bakyaan
- ED曲:《Hold My Hand》
- 作曲/作词:HMNK
- 演唱:Aruvn
- PV:Bakyaan
|
|
注释
- 跳转 ↑ 此处应该为“probable”打错了,而原文即为如此。“This is the quality writing one would expect from an online translator...”——BlerdyOtome
- 跳转 ↑ 游戏官网.
- 跳转 ↑ 注:此处的人物姓名上行为官方英语名、下行为官方日语名。但因英语的名字为名在前姓在后、日语的名字为姓在前名在后的原因,此处以英文名与日语名的名姓顺序相反。如“Tomoki Nakamoto”在日语版中被翻译为“
仲本( )有樹( )”,但此处以“仲本有樹( )”的形式为角色命名。不过如Kovit Chaiyarit等人因为设定上是外国人或其它的原因,日语名的顺序与英文名的顺序相同(即日语名是英语的音译)。而下文中的日语配音的姓名顺序也同Kovit Chaiyarit、姓名顺序相同。 - 跳转 ↑ Lenga Valentine的原型为画师LVLV的原创角色兼Vtuber形象Lenga Valentine(炼伽·瓦伦丁),是Mazjojo与LVLV二人的联动角色。该角色也在RPG游戏《天国守卫》中出场。
- 跳转 ↑ 此为游戏片尾制作人员名单中写法。(也称为《君の手》/《Your Hands》)
外部链接
- 官网(英文)
- 游戏众筹页(英文)
- BlerdyOtome网站对此的测评(英文)
- Mazjojo的patreon(英文)