打开主菜单

萌娘百科 β

Forever Friends

Forever Friends》是2017年剧场版动画《烟花》的插曲,由DAOKO演唱,收录于单曲《打上花火》中。

Forever Friends
Fireworks.jpg
演唱 REMEDIOS(电视剧)
DAOKO(动画电影)
作词 REMEDIOS
作曲 REMEDIOS
编曲 REMEDIOS(电视剧)
神前晓(动画电影)
收录专辑
《打上花火》、《Forever Friends》

本曲目同时还是原作电视剧的主题歌,在电视剧中由REMEDIOS(丽美)演唱。

歌曲

宽屏模式显示视频

宽屏模式显示视频

歌词

翻译:Sean's house

Hold me like a friend
像个朋友一样抱著我
Kiss me like a friend
像个朋友一样吻著我
Say we'll never end
保证我们永远不会走向终点
Searching for the colors of the rainbow
我寻找著彩虹的颜色
Melody never say good-bye
这段旋律永远不会向我们道别
I will be near you...
就像我会永远在你身边一样…
Hold me like a friend
像个朋友一样抱著我
Kiss me like a friend
像个朋友一样吻著我
Say we'll never end
保证我们永远不会走向终点
Searching for the colors of the rainbow
我寻找著彩虹的颜色
Melody never say good-bye
这段旋律永远不会向我们道别
I will be near you...
就像我会永远在你身边一样…
Some people handle love and never try
有些人得到了爱情就止步不前
I can almost fly with your wings to set me higher
有了你那将我高高举起的翅膀我感觉自己似乎能飞得更高
Someday we'll see the world
总有一天我们能看清这整个世界
And through the grey have faith in our hands...
然后穿越那层层灰云将信念紧紧握在手中
Hold me like a friend
像个朋友一样抱著我
Kiss me like a friend
像个朋友一样吻著我
Say we'll never end
保证我们永远不会走向终点
Searching for the colors of the rainbow
我寻找著彩虹的颜色
Melody never say good-bye
这段旋律永远不会向我们道别
We'll always be forever friends
而我们永远都会是彼此的挚友
Hold me like a friend
像个朋友一样抱著我
Kiss me like a friend
像个朋友一样吻著我
Say we'll never end
保证我们永远不会走向终点
Searching for the colors of the rainbow
我寻找著彩虹的颜色
Melody never say good-bye
这段旋律永远不会向我们道别
I will believe you...
我会一直相信著你
When the river flows
当洪水袭来
Off to part us both
将我们俩分开
Only HEAVEN knows
或许只有上天才知道结局会如何
I will be a boat to sail around you
我会化为一艘小船航行在你身旁
Melody never say good-bye
这段旋律永远不会向我们道别
I will be near you...
就像我会永远在你身边一样
Some people handle love and never try
有些人得到了爱情就止步不前
I can almost fly with your wings to set me higher
有了你那将我高高举起的翅膀我感觉自己似乎能飞得更高
One day we'll see the world
总有一天我们能看清这整个世界
And through the grey have faith in our hands...
然后穿越那层层灰云将信念紧紧握在手中
...till the river ends
一直到洪水退去...

其他