Awakening Harmony
Lyric Video封面
作词
こだまさおり
作曲
馬瀬みさき
编曲
馬瀬みさき
演唱
发行
Marvelous
Sony Music Solutions
Sony Music Solutions
收录专辑
《『キミとアイドルプリキュア♪』ボーカルアルバム ～We are！You ＆ IDOL PRECURE♪》
《Awakening Harmony》（觉醒的和声）是东堂泉创作的TV动画《光之美少女》系列二十代目《You and Idol光之美少女♪》的相关歌曲，为登场角色普利伦/Cure Zukyoon（CV：南条爱乃）和梅洛伦/Cure Kiss（CV：花井美春）演唱的角色歌（CS），同时也是Cure Zukyoon和Cure Kiss的出道曲。
Lyric Video于2025年6月13日发布。收录于专辑《『キミとアイドルプリキュア♪』ボーカルアルバム ～We are！You ＆ IDOL PRECURE♪》，于2025年7月23日发售。
歌曲
- Lyric Video
宽屏模式显示视频
- 完整版
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
暗闇のまんなか 真っ直ぐな眼差しで
在黑暗中 用那坦率的眼神看着前方
（立ち上がる姿 ちゃんと見ていたよ）
那屹立于此的身姿，我一直注视着
閉じ込められそうな 心を奮い立たせ
振奋我这即将封闭的内心
（おさまりきらない 輝きを放ち）
让我闪耀出无穷无尽的光辉
射抜かれた胸のおく 焼きついた目映さは
无论是直击你内心深处的一击 还是那燃尽一切的炽热眼神
それだけでもう理由になる 待っていて
仅是如此就足以 成为许愿的理由 等着我们
取り戻したい 光の世界
想要取回那光芒万丈的世界
その笑顔 勇気 涙 夢 希望の兆し
那份笑颜 那份勇气 那些泪水 那些梦想 揭示希望的喻示
キミと明日を 願うチカラて
就用这份祈愿与你同往明日的力量
うまれる わたし達のハーモニー 響け
创造出我们二人的和声 响彻云际
それでも暗闇は 訪れてしまうもの
即使世界再闪耀 黑暗也仍旧会降临
（惑わされないで キミはキミだから）
即使几次都深陷其中 但你仍旧是你
渡しあえた日々が ハートを輝かせる
与我相遇的时光 让内心熠熠生辉
（ひとりじゃないこと 気づかせてくれる）
让我意识到了自己并非孤身一人
抱えきれないほどの“ありがとう”のかわりに
心中感谢之情无法抑制 作为这份情感的代替
鍵をかけてひとつになる 受け止めて
我将锁上锁 心愿合二为一 请收下这心愿的回馈
取り戻すんだ 光の未来
我们要取回那光辉的未来
今アツい オモイ 繋ぐ 声 叶えに行くよ
此刻热切的心绪与歌声相连 将去实现你我心愿
キミと一緒に 願える奇跡
我与你一起 许愿降临的奇迹
かさねて 広がっていくハーモニー
重叠起来 成就逐渐高昂的和声
目覚める時が来たね ホントの自分になる
觉醒的时刻已经到来 成为真真正正的自己
満ちる運命
你我命运走向圆满
取り戻したい 光の世界
想要和你一起 取回那光芒万丈的世界
その笑顔 勇気 涙 夢 希望の兆し
那份笑颜 那份勇气 那些泪水 那些梦想 皆为希望的喻示
キミと明日を 願うチカラて
就用这份祈愿与你同往明日的力量
うまれる わたし達のハーモニー 響け
创造出我们二人的和声 响彻吧！
" srcset="
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
