僕らが愚かだなんて誰が言った Who Said We Are Idiots?
|
|
|
演唱 |
DIALOGUE+
|
作曲 |
田渊智也(UNISON SQUARE GARDEN)
|
作词 |
田渊智也(UNISON SQUARE GARDEN)
|
编曲 |
kz(livetune)
|
录音 |
黒田かおり
|
混音 |
藤巻兄将
|
收录专辑
|
《僕らが愚かだなんて誰が言った》
|
《僕らが愚かだなんて誰が言った》是电视动画《骸骨骑士大人异世界冒险中》的ED,由DIALOGUE+演唱。收录于DIALOGUE+第五张单曲,发售于2022年4月13日。
歌曲
- QQ音乐
僕らが愚かだなんて誰が言った - QQ音乐
- 网易云
- AppleMusic
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
太陽と並んでいてmoon-side
你说月亮会和太阳在一起
そんな声も届かないまま
就连那样的声音也已经无法传达
偏ったパトスが常識になるんなら
如果这扭曲的激情能变为常识的话
これは終始冗長なフィクションで
这从头到尾都是冗长的虚构故事
Border-lessの概念じゃ
若按照无国境的概念
ねえ勇気をちょうだいよmoonlight
月光啊 赐予我勇气吧
逃しちゃいけない運命があるんだ
我还拥有不能逃避的命运
世界のどこかで誰かが笑う
世界的某个地方有人正在欢笑
不器用すぎる定めだと知れ
快点认清 这跌宕坎坷的宿命
そうか わかった 甘えてたって
是吗 我明白了 就算去依赖他人
何も未来は変わらないだろう
未来也不会有任何改变 对吧
塞ぎ込んでも意味がない
一个人郁结于心也没有任何意义
今をよく見て月夜を誇れ
好好地注视当下吧 为月夜而骄傲
Please moonlight moon-side
请尽情沐浴这月光吧
僕ら これが証 信念を辿れ
我们 这就是证明 遵循信念吧
ねえ勇気をちょうだいよmoonlight
月光啊 给我勇气吧
Give me 決心まだルーレット
决心还只是轮盘赌
まるで聞けない話 信念を辿れ
对他人的劝告充耳不闻 只凭信念行事
太陽と並んでいてmoon-side
你说月亮会和太阳在一起
Moon-side must be the only honest truth and heart
Moon-side must be the only honest truth and heart
收录专辑
僕らが愚かだなんて誰が言った
|
|
|
发行 |
Pony Canyon
|
发行地区 |
日本
|
发行日期 |
2022年4月13日
|
商品编号 |
PCCG−02129 (初回限定盘) PCCG−02130 (通常盘)
|
专辑类型 |
单曲
|
- 收录了动画《骸骨骑士大人异世界冒险中》的片尾曲及对应的伴奏。
- 初回限定盘的特典BD收录了歌曲《僕らが愚かだなんて誰が言った》的MV和制作花絮。
曲目列表 |
1. |
僕らが愚かだなんて誰が言った |
2. |
パンケーキいいな( |
3. |
僕らが愚かだなんて誰が言った (TVサイズ) |
4. |
僕らが愚かだなんて誰が言った (Instrumental) |
5. |
パンケーキいいな( (Instrumental) |
|