“ |
0.5曲目 運命の歌 僕ら運命で響き合う
第0.5曲 命运之歌 我们靠着命运相互回响 |
” |
——テンタクル忍者投稿文
|
《運命生命共鳴体》(命运生命共鸣体)是テンタクル忍者于2024年1月28日投稿至niconico和YouTube的VOCALOID日、英、法三语原创歌曲,由初音未来演唱。
本曲参加了第20次世界计划NEXT乐曲征集活动。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
まるでSweetでCuteなPunch-line
简直甜蜜可爱的点睛之笔
暗く淀んだ世界に射す栄光/未来
射向黑暗停滞世界的荣光/未来
手を繋いだ先に待つBright Shine
牵着手在前方等待
そしてClimaxからOverdrive
再从高潮转到加速
貴方の世界を照らす閃光/残像が
照亮你世界的闪光/残像
病み辛み感情は捨ててきな (Wow Oh)
病态痛苦的感情就丢掉吧 (Wow Oh)
運命から逃れられないのさ (Ah Oh)
无法逃离命运 (Ah Oh)
愛はBattle 終わりなき輪廻転生が
爱是战争 永不终结的轮回转生
Trouble 背筋も凍る混沌が
困境 连脊梁也能冻结的混沌
Terror ここからが僕らの叛逆さ
恐惧 这里开始是我们的叛逆
さあ Beat Up 叩きのめせよ幻想を
来吧 痛殴 击败幻想
Break Down ブチ壊せよ現実を
故障 粉碎现实
All right じゃあね来世
就这样吧 来世再见
まるでCoolでPopなPunch-line
简直炫酷流行的点睛之笔
黒く荒んだ世界に射す栄光/未来
射向黑暗荒芜世界的荣光/未来
手を離した先に待つDark Shine
在放开手的前方等待的暗淡光泽
そしてBlack and WhiteなWorldへDive
然后向黑白的世界深潜
貴方の世界を壊す閃光/残像で
破坏你世界的闪光/残像
ただ暗い感情は捨ててきな (Wow Oh)
但是不要舍弃黑暗的感情 (Wow Oh)
運命から逃れられないのさ (Ah Oh)
无法逃离命运 (Ah Oh)
愛はShadow 迫り来る千姿万態が
爱是阴影 迫进的千姿万态
Venom ここからが僕らの浸食さ
怨恨 从这里开始就是我们的侵蚀
さあ Kick Up 身体揺るがす衝動を
来吧 踢倒 身体动摇的冲动
Knock Down 目覚めさせろ本能を
击倒 唤醒身体的本能
All right? All right!
就这样吧?就这样吧!
愛はBattle 終わりなき輪廻転生が
爱是战争 永不终结的轮回转生
Trouble 背筋も凍る混沌が
困境 连脊梁也能冻结的混沌
Terror ここからが僕らの叛逆さ
恐惧 这里开始是我们的叛逆
さあBeat Up 叩きのめせよ幻想を
来吧 痛殴 击败幻想
Break Down ブチ壊せよ現実を
故障 粉碎现实
All right じゃあね Ah
就这样吧 来世再见 Ah
All right じゃあね来世!
就这样吧 来世再见!